Research Disclosure no longer supports Internet Explorer

1 Wärmeübertrager Die Veröffentlichung betrifft einen gewickelten Wärmeübertrager sowie ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Wärmeübertragers. Gewickelte Wärmeübertrager weisen einen Mantel auf, der einen Mantelraum zur Aufnahme eines ersten fluiden Mediums umgibt, wobei in dem Mantelraum ein Kernrohr angeordnet ist, auf das Rohre unter Zwischenlage von Stegen gewickelt sind, so dass das Rohrbündel gebildet wird. Im Rohrbündel kann zumindest ein zweites fluides Medium geführt werden, das mit dem im Mantelraum geführten ersten Medium somit indirekt Wärme austauschen kann. Weiterhin kann ein Hemd vorgesehen sein, das das durch die Rohre gebildete Rohrbündel umschließt, um eine Bypassströmung des ersten Mediums im Mantelraum des Wärmeübertragers am Rohrbündel vorbei zu verhindern. Das Kernrohr hat einerseits die Aufgabe, den Wicklungsprozess der Rohre zu ermöglichen, und dient andererseits dazu, einen Bypass in der Mitte des Rohrbündels zu verhindern. Zum Wickeln der Rohre auf das Rohrbündel wird das Kernrohr in der Regel horizontal angeordnet, während es bei einem Betrieb des Wärmeübertragers entlang der Vertikalen erstreckt ist. Für solche gewickelten Wärmeübertrager kann eine hochauflösende Temperatur- messung durch die Installation von Lichtleitern in einzelne Rohrlagen des Wärmeübertragers erfolgen. Dazu wird die Messleitung bzw. der Lichtleiter in den Spalt zwischen zwei Bündelrohren eingewickelt. Um die Lichtleiter sicher einzubetten, wird gemäß Fig. 1 ein Schlitz S in den betreffenden Stegen vorgesehen, die zwischen den einzelnen Lagen des Rohrbündels angeordnet sind. Fertigungsbedingt kann jedoch eine Messung der Temperatur unter Verwendung des Licht...